----

kun uusi ihminen syntyi
hän ei syntynyt maasta
eikä hän syntynyt tuhkasta
eikä hän syntynyt merestä eikä tuulesta
kun uusi ihminen syntyi
hän syntyi vanhan ihmisen mielestä
ja koska vanhan ihmisen mieli oli hullu
oli uusi ihminen vanhaa hullumpi
ja koska vanha ihminen oli surullinen
oli uusi ihminen murheen murtama jo syntyessään

kun uusi ihminen oli syntynyt
hän valloitti itselleen vanhan ihmisen kodin
ja hän valloitti itselleen vanhan ihmisen maat
ja hän valloitti itselleen kaikki eläimet
joita ei ollut mahdollista omistaa
ja hän valloitti itselleen jokaisen rukousvuoren
ja jokaisen meren
ja jokaisen puun
ja räjäytti kaikki vuoret
ja myrkytti meret
ja kaatoi puut

ja kun uusi ihminen oli löytänyt vanhan ihmisen
hän tappoi sen
ja kun uusi ihminen oli löytänyt vanhan maailman
hän kielsi sen
ja näin tehdessään
oli uusi ihminen saanut itselleen kaiken
minkä vanha ihminen oli luonut
ja näin tehdessään
oli uusi ihminen pysynyt yhtä onnettomana kuin syntyessään
yhtä onnettomana kuin silloin
kun vanha ihminen oli hänet hullusta mielestään luonut